L'armée des ténèbres<,>Канада (французское название) / Франция
Ο Στρατός του Σκότους<,>Греция
A sötétség serege<,>Венгрия
Armáda temnot<,>Чешская Республика
Armee der Finsternis<,>Германия
Armia ciemnosci<,>Польша
Armija mraka<,>Сербия
Army of Darkness - Evil Dead III<,>Швеция
Army of Darkness: The Medieval Dead<,>UK (video название)
Army of Darkness: The Ultimate Experience in Medieval Horror<,>США (closing credits название)
Bruce Campbell vs. Army of Darkness<,>США (closing credits название)
Captain Supermarket<,>Япония (английское название)
El despertar del diablo 3<,>Мексика
El ejército de las tinieblas<,>Испания
El ejército macabro<,>Перу
Evil Dead 3<,>США (рабочее название)
Evil Dead 3: El Ejército de las Tinieblas<,>Аргентина
Evil dead 3 - L'armée des ténèbres<,>Франция (DVD box название)
Kyaputen sûpâmâketto<,>Япония
Kyaputen sûpâmâketto: Shiryô no harawata III<,>Япония (video box название)
L'armée des ténèbres - Evil dead III<,>Франция
L'armata delle tenebre<,>Италия
O Exército das Trevas<,>Португалия
O stratos tou skotous<,>Греция (DVD название)
Pimeyden armeija<,>Финляндия
Shiryô no harawata III: Kyaputen sûpâmâketto<,>Япония (DVD box название)
Tanz der Teufel III: Armee der Finsternis<,>Германия
The Army of Darkness<,>США (original script название)
The Evil Dead 3: Army of Darkness<,>UK (DVD box название)
The Medieval Dead<,>США (рабочее название)
Uma Noite Alucinante 3<,>Бразилия
Vojska tame<,>Хорватия
Zla smrt 3 - Vojska tame<,>Сербия
Zli mrtvi 3 - Vojska tame<,>Сербия
30Кал-Эл взлетает на съёмках «Супермена» Джеймса Ганна (фото)
4Самый бесполезный человек в постапокалипсисе Дональд Гловер в тизере фильма «Бандо Стоун и Новый мир»
2Режиссёр «Ворона» с Биллом Скарсгардом рассказал про смехотворный бюджет ремейка
6Эротические фантазии «Эммануэль» раскрываются в первом трейлере драмы
12Джон Сина защищает Аквафину от армии убийц в трейлере комедии «Джекпот!»
28Загнанный маньяк Джош Хартнетт в новом трейлере ужастика «Ловушка» от Шьямалана
4Новые фильмы недели: возвращение «Полицейского из Беверли-Хиллз» и очередной «Гадкий я»
19«Пристрелите меня» — шоураннера «Академии Амбрелла» обвинили в гомофобии и трансфобии
6Финальная битва приближается в трейлере шестого сезона «Кобры Кай»
21«Я должен был снимать сиквелы „Чужого“ и „Бегущего по лезвию“»: Ридли Скотт поделился внутренней болью
1Встроенные аркады, влияние Мартина Скорсезе и прокачка: новые подробности Star Wars Outlaws